Prevod od "ima da kaže" do Danski


Kako koristiti "ima da kaže" u rečenicama:

Da èujemo šta ima da kaže.
Lad os høre, hvad han har at sige.
Kakvo pravo moja glava ima da kaže da je ja?
Hvilken ret har mit hoved til at kalde sig mig.
Hoæu da èujem šta ima da kaže.
Jeg vil bare høre hans mening.
Šta taj èovek ima da kaže, a za njih je opasno?
Hvad kan manden sige, der kan true disse mennesker?
Žele da unište èovekov ugled u Wall Street Journalu, tako da niko ne veruje u ono što ima da kaže o duvanu.
Deres strategi er at tilsværte ham i Wall Street Journal, så ingen gider høre, hvad han har at sige om tobak.
Ono što ima da kaže je važno za buduænost svih nas.
Hvad hun har at sige er vigtigt for vores fremtid.
Zaista sam nestrpljiva da èujem šta naša druga sestra ima da kaže.
Jeg vil gerne høre, hvad vores anden lillesøster har på hjerte.
Videæemo šta šerif ima da kaže na ovo.
Det her skal betjent Dave høre om.
Charlie, saslušaj šta gospodin Gardner ima da kaže.
Charlie, hør efter hvad Hr. Gardner har at sige.
Možeš makar da èuješ šta on ima da kaže.
Du kunne i det mindste høre på ham.
I dajuæi stvarnu pretnju da je tamo, IOA želi da èujemo šta ima da kaže.
Og da truslen er reel, vil I.O.A. høre på ham.
Razgovaraæemo sa njim, da èujemo šta ima da kaže, 5 hiljada je 5 hiljada.
Vi kan vel tale med ham. Se hvad han har at sige. $5, 000 er $5, 000, ikke?
Želim da èujem šta ima da kaže.
Jeg vil høre, hvad han ville sige.
Zašto ne odeš i vidiš šta Susan Garcia ima da kaže o ovome?
Hvorfor tager du ikke ud og ser, hvad Susan Garcia har at sige til alt det her?
A sada da vidimo šta gradonaèelnik Brown ima da kaže o zaštiti naših prirodnih resursa
Og nu, borgmester Browns stolte erklæring vedrørende beskyttelse af vores naturlige ressourcer.
Hajde da vidimo šta Tomi ima da kaže povodom toga.
Vi må se, hvad Tommy siger til det.
U redu...otvorite telefonske linije i dajte da èujemo šta ko ima da kaže.
Åbn for linjerne og lad os se, hvad lytterne har at sige.
Claire, saslušaj šta ovaj gospodin ima da kaže.
Claire? Lyt til, hvad denne herre ønsker at sige.
Videæemo šta on ima da kaže na to.
Så får vi at se, hvad han siger til det.
Mislim da me nije baš briga šta poznati diler ima da kaže.
Jeg tror ikke, at jeg bekymrer mig ret meget om, hvad end kendt pusher siger.
I zašto ne smemo da èujemo šta ima da kaže?
Hvorfor må vi ikke høre det?
Pa, šteta, jer... sam ovde kako bih se dogovorio s vama, i svaki dobar biznismen bi uvek voleo da èuje ono što drugi èovek ima da kaže.
Det var en skam, fordi... Jeg kom for at lave en aftale med dig, og enhver god forretningsmand ville altid lytte hvad en anden mand har at sige.
Ne bi trebalo da je teško, prièaj sa Talbotom, vidi šta ima da kaže.
Vi hører, hvad Talbot har at sige. Nej, ikke den plan.
Ako ili kada konacno odluci da te poseti, želeo bih da znam šta ima da kaže o Urkinom zlatu.
Når han kommer, så vil jeg vide, hvad han siger om Urcas guld.
"Samo da èujemo šta ima da kaže."
"Høre, hvad han har at sige".
Da vidimo šta ima da kaže, momci.
Lad os se, hvad han har at sige.
Kad nekoga tako prekineš, on dobije oseæaj da te ne zanima šta ima da kaže.
Når du afbryder folk på den måde, føler de, at du ikke er interesseret i, hvad de har at sige.
I ako nešto ima da kaže o tome, moraæe preko mene.
Hvis nogen har noget at sige om det, skal de igennem mig først.
Dozvolili bi mu prolaz kao pregovaraèu, i saslušali bi šta ima da kaže.
De vil give ham frit lejde og lytte til hans budskab.
Èinjenica je da vas ne zanima šta gðica Sloun ima da kaže.
I er ikke interesseret i, hvad Sloane har at sige.
Ono što znam zasigurno, šta god Džudi ima da kaže, neæe biti upereno u mom pravcu.
Jeg ved bare, at uanset hvad Judy siger, så blæser vinden ikke i min retning.
Da èujemo što ima da kaže.
Lad os se, hvad han siger.
Saslušajmo šta Džef Han ima da kaže o ovoj novoj tehnologiji.
Lad os høre hvad Jeff Han har at sige om denne nymodens teknologi.
Šta ima da kaže o tome nakon svih ovih godina?
Hvad har han at sige om det alle disse år senere?
2.651358127594s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?